
La Sociedad Israelita de Carlos Casares se enorgullece en presentar, el sábado 04 y 05 de octubre, una propuesta innovadora en el mundo de la música coral: la ópera “El pequeño deshollinador”, interpretada por el talentoso Coro de Carlos Casares. Este evento marcará un hito en la interpretación coral, reimaginando el género operístico y ofreciendo una experiencia fresca y creativa que cautivará a todos los amantes de la música.
Con un enfoque contemporáneo, el coro interpretará esta obra clásica, fusionando técnicas vocales y narrativas innovadoras, que prometen una velada única para el público. El evento es una oportunidad especial para disfrutar del talento local y la diversidad cultural de nuestra comunidad, celebrando el arte y la música en un contexto renovado y vibrante.
La actividad está organizada por la SICC y la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad.
Proyecto de Espectáculo de Iniciación a la Ópera
“Sam, el Niño deshollinador”
Música: Benjamin Britten (1913–1976)
Letra: Eric Crozier (1914–1994)
4 y 5 de octubre de 2025 19:00 hs.
Lugar: Teatro Bristol
Génesis del Proyecto
El proyecto nace con el deseo de que el público experimente la doble magia de lo cotidiano transformado en teatro... y del teatro que se diluye nuevamente en la vida. Una ópera para vivir y no sólo para mirar.
Sobre la Obra
“The Little Sweep” (El pequeño deshollinador) fue compuesta por Benjamin Britten como parte de Let’s Make an Opera (1949) (hagamos una ópera) pero puede representarse como obra autónoma.
Es una ópera infantil con fuerte contenido social que combina comedia y tragedia, música y escena hablada, e involucra directamente al público con "canciones de audiencia" que se ensayan previamente.
El relato se sitúa en Iken Hall, Suffolk, en 1810, y narra la historia de Sam, un niño de 8 años obligado a trabajar como deshollinador, quien es ayudado a escapar por otros niños.
Argumento
Pedro Carbón y su hijo Pablo el Cruel llegan con Sam, el niño deshollinador, a limpiar una chimenea. Sam queda atascado y es rescatado por los niños de la casa. Estos, con la ayuda de su institutriz Sara, organizan un plan para esconderlo en un baúl y ayudarlo a escapar. La historia, contada con humor, ternura y crítica social, concluye con la celebración de su liberación.
Equipo Artístico
Dirección musical: Romina Reimers
Regisseur: Rubén Martínez
Pianista: Erik Ryhr
Percusión: Duilio Ilardo
Coreografía: Victoria Cuesta
Escenografía: Lucas Fior, Romina Capra, Facundo Damín
Luces: Luciano Lucero
Elenco
Sara (soprano): Noelia Martínez
Sra. Dora (mezzo): Constanza Cepedano
Pedro Carbón (bajo): Marcelo Boluña
Pablo el Cruel (tenor): Marcos Miskulín
Tom el cochero: Marcelo Boluña – Lihuel Alfredo el jardinero: Marcos Misculín
Elenco 5/10
Sam: Numa Damin . Nataya Aimar
Julia Brook: Mía Lezcano Guerrero
Billy Brook: Mateo Rivarola
Sofía Brook: Martina Hengen
Jonny Crome: Thiago Quiroga
Mellizas: Tina y Pina Crome: Eloísa Sgalippa / Ailén Martínez / Ludmila Dubiau
Elenco 4/10
Sam Samuel Martínez
Julieta Brook Emma Aliano
Billy Brook Ciro Smidth
Sofía Brook Delfina Morosán Gómez
Johny Crome Mateo Velazco
Mellizas. Tina y Pina Crome
Juana Alfano Aronskind, Martina Hengen
Coro Audiencia
Participan:
- Escuela de canto coral- Joao Vicente; Numa Damín, Naiquen Ávila; Isabella Perinasso; Nicolás Monrrg; Álvaro Monrrg, Isabella, Iara Godoy; Brenda Burgos. Nataya Aymar
- Escuela de Canto Coral Adultos y jóvenes.
- Alumnos del Colegio Sagrada Familia (1º grado)
- Alumnos de la Escuela N.º 8 de Carlos Casares 2do y 3er grado.
- Publico en general.
Actividad libre y gratuita. Las inscripciones estarán habilitadas un mes antes del evento.